Latest: Release 07, Fri 23 Oct 2026Next release: estimated Fri 20 Nov 2026 (window 13 Nov to 4 Dec)

THE UAP READING ROOM

Official U.S. government UAP file releases, archived, read and kept.

RELEASE 01 / NASA-UAP-D004

NASA-UAP-D004, Apollo 11 Technical Crew Debriefing, 1969

File ID
NASA-UAP-D004
Agency
NASA
Release
Release 01, 8 May 2026
Event date
1969 (read as 1969; precision: year)
Location
Not given
Type
PDF
Redactions
None flagged

The official record

Official copy at war.gov
First page of the official copy

Official summary, as published

Apollo 11 was the third crewed mission to the Moon and the first to land Astronauts on the lunar surface. This document is an excerpt from the Apollo 11 Technical Crew Debriefing (Volumes 1 and 2) from July 31, 1969. The document highlights three observations: one, an object on the way out to the Moon; two, flashes of light inside the cabin; and three, a sighting on the return trip of a bright light tentatively assumed by the crew to be a laser.

• Page 6-33 (Vol. 1). [Lunar Module Pilot for Apollo 11, Buzz Aldrin]: “The first unusual thing that we saw I guess was 1 day out or something pretty close to the moon. It had a sizeable dimension to it, so we put the monocular on it.” The crew speculated that it could have been the S-IVB stage of the Saturn V launch vehicle.

• Page 6-37 (Vol. 1). [Lunar Module Pilot for Apollo 11, Buzz Aldrin] “The other observation that I made accumulated gradually. I don’t know whether I saw it the first night, but I’m sure I saw it the second night. I was trying to go to sleep with all the lights out. I observed what I thought were little flashes inside the cabin, spaced a couple of minutes apart…”

• Page 21-1 (Vol. 2). [Lunar Module Pilot for Apollo 11, Buzz Aldrin] “I observed what appeared to be a fairly bright light source which we tentatively ascribed to a possible laser.”

Named in this file

1 name

People, programs and institutions from The Legacy Program research board whose names appear in this file, found by exact spelling against a hand-checked list. A match says only that the file names them, not what part they play. People and programs lists every file that names each one. This file is a scan with no text layer, so only its title and official summary were searched.

Our reading

Reading in progress

We have not published a reading of NASA-UAP-D004 yet. The official summary above is all there is for now.

Our saved copy

Download our saved copy (NASA-UAP-D4-Apollo-11-Technical-Crew-Debriefing-1969.pdf)

One version seen. The checksum lets you confirm that a copy you hold is the one we saved.

  1. First seen

    27.9 MB (29,286,242 bytes)

    SHA-256 aacc41814dd16583bbeabe068026bf286cd9b0e464ff097c5c7b97b00d308443